Н. Ф. Mонахов. «Блоха» в БДТ

...Весной 1926 года в нашем театре возникла мысль поставить в следующем сезоне «Блоху» Е. И. Замятина по Лескову в оформлении Б. М. Кустодиева. «Блоха» соблазняла возможностью построить веселый, музыкальный и красочный спектакль. И такой мастер, как Б. М. Кустодиев, действительно обогатил театр ярким оформлением. Постановка эта была поручена мне. Общение с Б. М. Кустодиевым, человеком необычайного юмора и жизнерадостности, доставило мне много прекрасных творческих минут. Я совершенно незаметно для себя проводил с Борисом Михайловичем целые часы в разговорах о том, как должен выглядеть тот или иной персонаж, тот или иной костюм, та или иная сцена. При каждой встрече мы все меняли, пока наконец не пришли к последней редакции спектакля.

Постановочный план «Блохи» был мне подсказан Б. М. Кустодиевым. Когда мы с ним беседовали о постановке, он просил меня: «Все примитивнее, проще, нельзя ли свести все к лубку». Он хотел, чтобы все персонажи были сделаны как можно проще: «А то начнут говорить: „профессиональные режиссеры мудрят". Я даю очень примитивное и простое оформление. Хотелось бы, чтобы и люди на сцене играли так же примитивно и просто».

Ранней весной я получил эскизы декораций. Они были утверждены дирекцией и сданы в работу. Монтировочная репетиция с показом уже готовых декораций состоялась в июне месяце. Декорации были одобрены нами и Б. М. Кустодиевым, который специально приезжал смотреть, как они выглядят, и давал советы относительно их освещения... 2 октября мы открыли сезон «Женитьбой Фигаро»...

Следующей постановкой была «Блоха», в которой я играл Платова. Как режиссеру спектакля, мне пришлось выдержать настоящие бои с композитором Ю. А. Шапориным, оформлявшим музыкальную сторону спектакля. Я настаивал на том, чтобы в основу оркестровки к этой пьесе был положен не струнный квартет, а гармоники, балалайки и домбры. Ю. А. Шапорин сначала против этого очень возражал и лишь после упорной и долгой борьбы сдался...

Прекрасное оформление Б. М. Кустодиева и превосходная музыка Ю. А. Шапорина были теми китами, на которых держался весь спектакль. Ни моя режиссерская работа, ни работа актеров... не были равноценны декорациям и музыке...

Отрывок из книги Н. Ф.Монахова «Повесть о жизни» (Л.— М., «Искусство», 1961).


Портрет Г.И. Нарбута (Б.М. Кустодиев, 1914 г.)

Портрет Д.М. Сольского (Б.М. Кустодиев, 1908 г.)

Портрет великой княгини Марии Павловны (Б.М. Кустодиев, 1911 г.)